Auteur : Eagle Eats Chicken

Traductrice : Moonkissed

À l’intérieur du centre de massage.

Su Yu profitait de son massage quand quelqu’un frappa à la porte. Huang He se précipita à l’intérieur et dit : « Frère Lang, il y a un problème ! »

« Hein ? » Su Yu ouvrit les yeux et bâilla avant de demander : « Quoi ? Quelqu’un a trouvé les ruines ? Pourquoi es-tu si pressé ? S’ils les ont trouvées, tant pis… »

« Ce n’est pas ça. Un ami m’a dit que Zheng Heng était mort ! »

« Qui ? »

« Zhang Heng ? »

« Je ne me souviens pas de ce nom. Je le connais ? On a déjà fait la fête ensemble ? »

« Non. C’est le fils d’un général du Grand Jin… »

Su Yu se leva nonchalamment, enfila ses chaussures et jeta négligemment deux gouttes de liquide source qi. « Mesdames, je n’ai pas d’argent sur moi. Puis-je payer avec du liquide source qi ? »

Les deux masseuses étaient ravies. C’était l’ère de la cultivation. Tout le monde savait ce qu’était le liquide source qi. C’était une forme de monnaie qui pouvait être utilisée partout. Une seule goutte pouvait facilement se vendre cent mille dollars anping. Elles étaient donc tout à fait d’accord.

Quand Su Yu vit que Huang He semblait légèrement agité, il dit : « S’il est mort, il est mort. Pourquoi es-tu si inquiet ? C’est peut-être le Grand Xia qui a fait ça. Peut-être qu’une lutte a éclaté entre les étrangers et le Grand Xia ? Si c’est le cas, nous devons révéler clairement notre identité avant de fuir. Le Grand Xia réfléchira probablement à deux fois avant de me tuer. Après tout, je suis le petit-fils par alliance d’un Soleil-Lune de neuvième niveau. »

Huang He trouva cette déclaration tellement ridicule qu’il éclata de rire. Donc, ce type était soudainement devenu le petit-fils par alliance de ce Soleil-Lune maintenant qu’il avait besoin d’un soutien ? Comment pouvait-il être aussi effronté ?

« Ce n’est pas la famille Xia. S’ils veulent nous tuer, ont-ils besoin d’assassins ? Puisque la famille Xia dit qu’elle ne s’en mêlera pas, elle s’y tiendra probablement. Je crains seulement que certaines personnes essaient de semer la confusion. Cela serait très dangereux pour des gens sans protecteurs dao comme nous. »

« De quoi as-tu peur ? » Su Yu rit. « Je vais être franc. »

« Je n’ai pas peur des brèche des nuages. Même une brèche des nuages à un stade avancé ne pourra pas me tuer instantanément. Quant aux Mers de Montagne et aux Soleils-Lunes, hé hé… Mon professeur m’a donné de bonnes choses. Je ne peux pas les vaincre, mais je pourrai m’échapper. Et si j’arrive à m’échapper, je leur ferai regretter d’être nés. Ne t’inquiète pas. Avec ton frère Lang à tes côtés, tu ne risques rien. »

Su Yu rit de bon cœur, ne montrant aucune crainte. Après avoir quitté le centre de massage, ils virent de nombreux cultivateurs se précipiter devant eux.

Peu après, un ami de Huang He arriva. Il dit : « C’est juste devant nous. Zhang Heng a disparu là-bas. Personne ne sait s’il est encore en vie, mais il est probablement mort. Après tout, son anneau de stockage a été retrouvé à proximité. Les gardes martiaux dragons enquêtent également sur l’affaire. Ce type est un Ascension Céleste de septième niveau. Il est plus fort que nous. Pourtant, quelqu’un comme lui a été tué avant même d’avoir pu faire le moindre bruit. »

Le jeune homme semblait très inquiet. Il dit : « Frère Huang, puisque quelqu’un est mort, les choses vont probablement très vite dégénérer. Devrions-nous partir ? »

Su Yu roula des yeux et répondit : « Partir ? On peut encore partir maintenant ? Si tu pars, les gens pourraient même prendre ça comme un aveu de culpabilité. Puisque tout le monde enquête sur cette affaire, de quoi as-tu peur ? Le coupable oserait-il tuer une deuxième personne dans une telle situation ? Frère Huang, qui est ce lâche ? »

Huang répondit : « C’est Liu Li. Mon ami du Grand Qi. »

Su Yu acquiesça : « N’aie pas peur, frère Liu. Reste avec moi. Je suis aussi fort qu’une brèche des nuages. Tant que nous ne nous aventurons pas là où nous ne devrions pas, tout ira bien. Je refuse de croire que le tueur puisse nous tuer tous les trois instantanément. »

Liu Li acquiesça sans rien dire, mais il était toujours très inquiet. Zhang Heng était le fils unique d’un Soleil-Lune. C’était un individu très important. Il était essentiellement l’héritier d’une famille Soleil-Lune. Il bénéficiait de la protection d’un protecteur dao de la Mer de Montagne, mais il avait été tué si facilement.

En tant qu’Ascension Céleste de septième niveau, il était probablement aussi fort qu’une Ascension Céleste de neuvième niveau. Quelqu’un comme lui était mort comme ça. C’était trop effrayant.

Peu de temps après, ils arrivèrent sur les lieux du crime.

Beaucoup de gens s’étaient rassemblés et l’atmosphère semblait solennelle. Su Yu n’hésita pas et balaya les lieux de son regard, ignorant les personnes présentes et les gardes martiaux dragons.

À ce moment-là, les personnes présentes libérèrent précipitamment leur propre volonté pour se protéger de son regard. Certaines le fusillèrent même du regard. Cela ne sembla pas le déranger et il dit : « Je ne fais que jeter un œil. Ne me gênez pas. Je n’essaie pas d’espionner qui que ce soit. Pourquoi agissez-vous ainsi ? Ne faites pas comme si vous aviez un grand secret qui mérite mon attention. »

Intérieurement, il était plutôt satisfait de cela. Avec autant de personnes libérant leur volonté, la petite boule de poils serait capable de mémoriser leur odeur. Même les guerriers avaient accès à la volonté.

Quant à ceux dont la volonté était plus faible, ils pouvaient libérer leur qi source à la place. Mais leur odeur resterait la même. Il estimait que ceux qui avaient fait irruption chez lui ne se donneraient pas la peine de dissimuler leur odeur. Et, comme il s’y attendait, la boule de poils détecta plusieurs individus qui étaient déjà entrés chez lui.

Il aperçut également le groupe de Zhou Hongbo parmi la foule. Il les ignora et continua à scruter les environs. Au bout d’un moment, il se frotta le menton et dit : « A-t-il été tué ici ? Pourquoi n’y a-t-il rien ici ? Êtes-vous sûr qu’il n’y a pas d’erreur ? Sinon, le tueur doit être au moins deux royaumes au-dessus de Frère Zhang. Même les Brèches des Nuages ne peuvent pas le tuer aussi facilement. »

« Deux royaumes ? »

Quelqu’un d’autre dit à voix basse : « Je soupçonne qu’il s’agit d’un Soleil-lune. Un Mer de Montagne peut-il se cacher si facilement de tous les habitants de la ville ? Les Mer de Montagne de la Garde Martiale du Dragon sont arrivés presque immédiatement après le meurtre. Le protecteur du dao de Zhang Heng est également arrivé juste après. Aucun d’entre eux n’a rien trouvé. Le tueur doit être un Soleil-Lune. »

« Pourquoi Zhang Heng a-t-il été tué ? A-t-il découvert quelque chose ? Ou cette personne était-elle un ennemi du père de Zhang Heng ? »

« Qui sait ? De plus, sommes-nous sûrs qu’il ne s’agit pas d’une secte ? Un sectaire recevra une grosse récompense pour chaque génie humain tué. Et en tant qu’héritier d’un Soleil-lune, Zhang Heng a beaucoup plus de valeur que les génies ordinaires. »

De plus en plus de gens se rassemblèrent pour satisfaire leur curiosité. Certains étaient également là pour voir s’ils pouvaient découvrir le meurtrier. Après tout, ils commençaient à se sentir anxieux. Avec ce premier décès, cet endroit ne semblait plus aussi sûr.

Était-il temps de partir ? Mais ils avaient aussi peur qu’il leur arrive quelque chose en dehors de la ville. Au moins, ils seraient en sécurité s’ils restaient dans la ville. De plus, s’ils partaient si peu de temps après la mort de Zhang Heng, cela ne risquait-il pas d’éveiller les soupçons ?

Su Yu regarda autour de lui et cria : « Je me fiche que ce soit un Soleil-lune ou un Mer de Montagne. Je veux juste que ce soit clair que je n’ai rien découvert dans la ville. Ne vous en prenez pas à moi si vous savez ce qu’il vaut mieux pour vous. Je suis l’élève d’un Soleil-lune de septième niveau et le petit-fils par alliance d’un Soleil-lune de neuvième niveau. Je suis également protégé par des talismans défensifs d’un Mer de Montagne. Même un Soleil-lune ne peut me tuer d’un seul coup. Et si je survis à la tentative, ce sera votre tour de mourir. »

Il sortit un talisman entouré d’une aura puissante et poursuivit : « Je ne suis pas intéressé par vos querelles personnelles. Je viens tout juste de sortir de ma réclusion. Je veux encore profiter de la vie. Je vais quitter Nanyuan demain. Si le tueur m’écoute, réfléchis bien. Pourquoi ruiner tous tes plans juste pour me tuer ? Ça n’en vaut pas la peine. N’est-ce pas ? »

Les gens autour avaient des expressions étranges, mais aucun d’entre eux ne dit rien. En fait, c’était peut-être une bonne idée. Tenter de tuer Cui Lang était peut-être vraiment une mauvaise idée. Il n’y avait aucune garantie de succès et il y avait un risque de représailles.

Quelqu’un dans la foule rit et dit : « Frère Cui, ton grand-père Soleil-lune du neuvième niveau a essayé de s’approcher de toi il y a quelques années. Et tu te caches depuis lors. Pourquoi es-tu soudainement si réceptif à son égard ? »

Su Yu répondit : « Arrête d’essayer de me causer des ennuis. Cela ne te regarde pas. Si tu avais une chance comme celle-ci, tu aurais fait la même chose. Non, tu serais encore plus impatient que moi, c’est donc vraiment drôle de t’entendre dire cela. De plus, si j’ai un tel soutien, c’est parce que je suis suffisamment compétent pour en trouver un. Peux-tu trouver un soutien comme celui-ci ? Admets simplement que tu es jaloux. »

L’autre personne resta complètement sans voix. Il ne pouvait rien rétorquer. Il était vrai qu’il ne pourrait pas trouver un soutien comme celui-là, même s’il le voulait.

Un jeune homme du Grand Tang dit : « Si le directeur Cheng apprend ce que vous dites à son sujet, vous devrez commencer à surveiller vos arrières. Il pourrait sortir de sa réclusion et vous battre à mort. »

Su Yu avait retroussé les lèvres et n’avait même pas daigné répondre. Au lieu de cela, il avait souri à la foule et avait dit : « C’est tout ce que j’ai à dire. Je peux partir demain si c’est ce que vous voulez. Je ne fais que passer par cette ville. Ne me mêlez pas à vos affaires. J’ai l’intention de faire la fête dans le Grand Xia et de découvrir les beautés de cette ville. »

Personne ne répondit. Peu après, un Mer de Montagne arriva en volant et dit solennellement : « Vous devez tous faire attention. Il n’y a aucune trace du meurtrier. Le Grand Xia n’est pas responsable de votre sécurité. Si quelqu’un d’autre venait à mourir après cela, cela ne nous concernerait toujours pas. »

Après avoir dit cela, le Mer de Montagne partit. Su Yu décida également de partir. Il donna un petit coup de pied à Huang He et dit doucement : « Allons-y. Nous devrions rester ensemble. Quant aux autres… nous ne savons rien d’eux. Nous étions ensemble lorsque le meurtre a eu lieu, nous ne pouvons donc faire confiance qu’à nous-mêmes. Si tu veux emmener ton ami avec nous, tu seras chargé de le surveiller. Je ne fais pas confiance aux étrangers. »

Il disait cela délibérément pour faire comprendre que Huang He était son alibi. Le meurtre n’avait rien à voir avec lui. Huang He acquiesça. Il était lui aussi très inquiet. Tout allait bien à Nanyuan jusqu’à ce que ce meurtre se produise. Il devait trouver une occasion de partir lui aussi. Cet endroit commençait à devenir dangereux.

Même la famille Xia ne pouvait pas trouver le meurtrier. Soit c’était délibéré, soit le meurtrier était trop rusé pour être trouvé. L’héritier d’un Soleil-lune avait été tué. Quelque chose d’important allait bientôt se passer ici. Il devait donc partir avant cela.

Pendant ce temps, Su Yu connaissait enfin l’identité de la personne qu’il avait tuée. Cela ne le dérangeait pas trop. Quant aux problèmes qu’il causait au Grand Xia, il s’en fichait. Puisque le Grand Xia avait permis à ces gens d’envahir sa maison, elle devait en assumer les conséquences.

À ce stade, Su Yu n’avait plus envie de discuter avec qui que ce soit. Nanyuan… Il jura de faire de cet endroit un cauchemar pour tous ces étrangers un jour.